世界現代化和現代化一樣,都沒有統一定義。在本期報告里,世界現代化包括世界層面的現代化和世界范圍的國家現代化,世界層面的現代化包括世界整體的現代化、世界六個領域的現代化和世界現代化的宏觀結構等。一般而言,世界現代化既是現代化的一種表現形式,也是現代化研究的一個研究對象;世界現代化理論既是關于世界層次的現代化的一種宏觀理論,也是現代化理論的一個分層次理論。世界現代化以國家現代化為基礎,國家是現代化的基本單元。世界現代化的科學原理,不僅包括世界現代化理論,而且涉及現代化的一般理論、分階段理論、分層次理論和分領域理論等。本章將簡要討論現代化研究的歷史演變、現代化理論的主要流派、現代化理論的基本原理和現代化理論的政策含義(圖2-1)。世界現代化理論作為一種分層次理論(圖2-2),屬于空間維度的現代化理論,將在第三節專門討論。
圖2-2 世界現代化的理論定位(第二次現代化理論的結構圖)
參考資料:何傳啟, 2003.
注:(1)根據研究單位的不同,可以把現代化研究分為六個層次:世界現代化、國際現代化(跨國層次)、國家現代化、地區現代化、機構現代化(贏利和非贏利機構)和個體現代化。(2)根據研究范圍的不同,可以把現代化研究分為三種類型:世界范圍的現代化、國家范圍的現代化、地區范圍的現代化。(3)世界范圍的現代化包括世界范圍的世界、國家和地區現代化等。(4)世界現代化包括世界層面和世界范圍的現代化(表1-1)。世界層面的現代化包括世界層面的世界現代化、世界六個領域現代化和世界現代化的宏觀結構等。“世界層面的世界現代化”與“世界范圍的世界現代化”是同義詞。(5)世界現代化以國家現代化為基礎,涉及國家現代化、國際競爭和國際體系變化等。(6)在本期報告里,世界現代化特指世界層面的現代化和世界范圍的國家現代化,世界現代化理論是現代化理論的一種分層次理論;世界現代化的科學原理,不僅包括世界現代化理論,而且涉及現代化的一般理論、分階段理論、分層次理論(世界、跨國和國家)和分領域理論等。現代化的分階段理論屬于時間維度的現代化理論,現代化的分層次理論屬于空間維度的現代化理論。
現代化研究的歷史演變
世界現代化起步于18世紀,現代化單詞出現于18世紀,現代化研究則是20世紀開始的。關于現代化研究的學術爭論始終存在,有些時候批評意見占主導地位,現代化理論在批評聲中不斷演進。20世紀里現代化研究有三次高潮,產生了一批現代化理論。
現代化概念的歷史演變
在我國,“現代化”一詞大約出現在20世紀初。在歐美國家,“現代化”一詞大約出現在18世紀中葉。在18~19世紀,現代化是一個普通詞。在20世紀,現代化逐步成為一個社會科學的專業詞。現代化研究逐步成為一種交叉科學研究。
1、現代化概念的起源
在英文里,“現代化”有名詞(modernization)和動詞(modernize)兩種形式,它們是從“現代”(modern)衍生出來的(表1)。從“現代”到“現代化”,基本詞義是一脈相承的。
表2-1 “現代化”單詞的中英文對照
|
modern
|
modernize
|
modernization
|
英文
含義
|
Adj. Date: 1585
1. relating to, or characteristic of the present or the immediate past
2. of, or relating to the period from about 1500 to the present
|
Verb. Date: 1748
1. to make or become modern, esp: to alter to modern tastes and provide with modern equipment
2. make suitable for present-day needs
|
Noun. Date: 1770
1. the act of modernizing : the state of being modernized
2. something modernized : a modernized version
|
中文
翻譯
|
現代,形容詞。1585年出現
1:現代的,新近的,時髦的
2:現代的(從大約公元1500年到當前這段歷史時間)
|
現代化,動詞。1748年出現
1:使現代化(成為具有現代特點的,成為現代的)
2:使適合現代需要
|
現代化,名詞。1770年出現
1:現代化(過程或行為)
2:現代化(狀態)
|
備注
|
表示時間:有上限,無下限
表示性質:沒有領域限制面
|
成為現代的
適合現代需要
|
實現現代化的過程或行為
實現現代化后的狀態
|
在16世紀,歐洲文藝復興運動進入尾聲。相比中世紀的宗教和封建專制,歐洲的思想和社會生活發生了很大變化,航海大發現激發了人們的空前熱情,歐洲人相信一個新時代已經來臨,那就是現代(modern)①。16~17世紀發生了科學革命,17世紀發生了英國資產階級革命,17~18世紀發生了啟蒙運動,18世紀發生了英國農業革命和工業革命。到18世紀中葉,歐洲翻天覆地的變化,已經使部分人相信,“適應現代的特點、滿足現代的需要”代表了發展方向。于是,現代化的動詞(modernize)誕生;隨后不久,現代化的名詞(modernization)問世。
|