世界最大的漢語詞典——《韓漢大辭典》10月24日在韓國完刊
中國新聞網2008年10月26日報道 世界最大的漢語詞典——《韓漢大辭典》10月24日在韓國完刊,編纂該詞典的韓國檀國大學東洋學研究所將于10月28日上午在首爾廣場飯店舉行完刊紀念儀式。
據韓聯社報道,《韓漢大辭典》共16卷,收錄了5.5萬漢字和45萬單詞,是世界上詞匯量最多的漢字詞典。檀國大學東洋學研究所介紹說,目前世界上三大漢語詞典分別是日本諸橋轍次(1883-1982年)的《大漢和辭典》(共13冊,4.9萬詞條,40萬單詞)、臺灣《中文大辭典》(共10冊,5萬詞條,40萬單詞)和中國大陸的《漢語大詞典》(共13冊,5.6萬詞條,37萬單詞),而《韓漢大辭典》在詞條和詞匯量方面均超過上述三大漢字詞典。
該研究所還表示,《韓漢大辭典》還補充了“乭”等韓國式漢字等共1萬多個新造字。
據介紹,《韓漢大辭典》第一版印刷了16卷共2000套,售價155萬韓元(約合人民幣7750元)。
新聞背景:
1978年8月創刊的《韓漢大辭典》編纂工作,共16冊,這將是目前世界上收錄漢字最多的詞典。
研究所方面表示,目前世界三大漢語詞典分別是日本的《大漢和辭典》(共13冊,4.9萬詞條,40萬單詞)、臺灣的《中文大辭典》(共10冊,5萬詞條,40萬單詞)和中國大陸的《漢語大詞典》(共13冊,5.6萬詞條,37萬單詞)。而《韓漢大辭典》收錄了6萬個詞條,詞匯量達到50萬,在詞條和詞匯量方面都超過了上述三大漢字相關詞典。
|